Réalisé par | Yueh Feng |
---|---|
Produit par | Runme Shaw |
Écrit par | Wong Baak-yat |
En vedette | Li Li-Hua Lee Ching Chan Kiu Chong Tien Fengéclairé |
Musique par | Wang Fu-ling Zhou Lan-ping |
Cinématographie | Pao Hsueh-li |
Édité par | Chiang Hsing-lung |
Société de
production | |
Distribué par | Shaw Brothers Studio |
Date de sortie
|
|
Temps d'exécution
| 78 minutes |
Pays | Hong Kong |
La langue | mandarin |
Terrain
Le film commence avec deux étudiants qui se disputent l'héritage de l'épée de leur maître décédé appelée "l'épée du givre vert". Finalement, Han tue l'autre élève et prend l'épée. Han le ramène ensuite au roi.
Plus tard, le général Zhong Ki, sa fille Zhong Jiaolong et son serviteur Geng Liuniang rendent visite au roi. Le roi force ensuite le général à faire épouser sa fille par le prince Lu Tianxia. Puis la nuit, Geng, se révélant être une artiste martiale experte, s'en va voler «l'épée du givre vert». Elle emmène Jiaolong pour l'empêcher d'épouser le prince. Le prince arrive avec ses hommes de main et un grand combat se produit dans lequel Geng blesse sérieusement le prince. Geng et Jiaolong vont ensuite se cacher. Jiaolong devient la disciple de Geng où elle enseigne le kung-fu.
Le roi voit son fils blessé et que "l'épée de givre verte" est partie. Han sait qui est le coupable et le roi l'envoie trouver le suspect.
Le lendemain, Geng laisse une note à Jiaolong et s'en va, mais Han la trouve. Il s'avère alors que Geng est la veuve de l'étudiant tué par Han au début du film. Ils se battent ensuite et Han domine Geng, la blessant lourdement tout en reprenant l'épée. Han suppose qu'elle est morte. Jiaolong part et parvient à retrouver son professeur.
Un jour, Jiaolong sort et rencontre un bon bandit nommé Luo Yihu. Jiaolong se bat brièvement avec lui avant de le ramener chez lui où il découvre qui est son professeur. Luo s'avère être le disciple de la sœur aînée du kung fu de Geng. Ils se révoltent tous les trois contre le roi diabolique et récupèrent «l'épée de givre verte». Ils rencontrent également un noble rebelle, Maître Liu, qui se joint à eux.
Ils se lancent dans une grande bagarre où Han est finalement tué, mais le prince Lu Tian Xia parvient à s'échapper. À la fin, les héros décident de se retirer et espèrent avoir le prince plus tard...
LIENS: asian expess...
https://multiup.org/791aa4d61a136b653b51a03ff56ab4af
https://1fichier.com/?pqgrj84pufgqna7rl61p&af=3417861
Un merci pour le tracducteur.
merci pour le partage
RépondreSupprimerDommage que la traduction soit aussi pourrie
RépondreSupprimerSalut, nouvelle traduction parfaite.liens sur la page.
RépondreSupprimermerci
RépondreSupprimerBonjour serait il possible d'avoir de nouveaux liens, merci à vous.
RépondreSupprimer